Bulgarian Cardiology 28(4): 59-73, doi: 10.3897/bgcardio.28.e97285

Т1 и Т2 картиране – основни принципи и клинично приложение

К. Генова^‡, Д. Костова-Лефтерова^§|¶

‡ СМДЛОД „Н. И. Пирогов“, София, България§ УМБАЛ „Александровска“, София, България| МБАЛ „Национална кардиологична болница“, София, България¶ Медицински университет, Плевен, България

Кореспондиращ автор: К. Генова ( kameliagenow@gmail.com )

Академик редактор: Чавдар Шалганов

Това е статия отворен достъп разпространява под условията на Creative Commons Attribution License (CC BY 4.0), която позволява използване без ограничения, разпространение, и възпроизвеждане на всякакъв носител, при условие на оригиналния автор и източник са кредитирани.

Цитат: Генова К, Костова-Лефтерова Д (2022) Т1 и Т2 картиране – основни принципи и клинично приложение. Българска Кардиология 28(4): 59-73. https://doi.org/10.3897/bgcardio.28.e97285

Резюме

Кардиомагнитно-резонансната томография (КМРТ) е широко използван метод при диагностиката на сърдечно-съдовите заболявания. През последното десетилетие бяха разработени нови техники, позволяващи получаването на количествени параметри за промените в миокарда. Т1 и Т2 картирането са част от рутинния КМРТ протокол и позволяват директно количествено определяне на Т1 и Т2 времената за релаксация в миокарда, както и изчисляването на екстрацелуларния обем. Това са важни биомаркери както за диагностиката на различните заболявания на миокарда, така и за проследяване на лечението и определяне на прогнозата. Целта на този обзор е да се направи кратък преглед на базовите принципи на техниките Т1 и Т2 картиране, както и на основните им приложения при различните видове кардиомиопатии.

Ключови думи

кардиомагнитно-резонансна томография, Т1 картиране, Т2 картиране, екстрацелуларен обем, миокард, кардиомиопатия

T1 and T2 mapping – basic principles and clinical application

K. Genova^#, D. Kostova-Lefterova ^¤«»

# UMBALSM “N. I. Pirogov”, Sofia, Bulgaria¤ National Cardiology Hospital, Sofia, Bulgaria« Medical University, Pleven, Bulgaria» Aleksandrovska University Hospital, Sofia, Bulgaria

Corresponding author: K. Genova ( kameliagenow@gmail.com )

Academic editor: Tchavdar Shalganov

This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY 4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited.

Citation: Genova K, Kostova-Lefterova D (2022) T1 and T2 mapping – basic principles and clinical application. Bulgarian Cardiology 28(4): 59-73. https://doi.org/10.3897/bgcardio.28.e97285

Abstract

Cardiac magnetic resonance tomography is widely used method in the diagnosis of cardiovascular diseases. In the last decade, new techniques have been developed to obtain quantitative parameters of myocardial changes. T1 and T2 mapping are part of the routine CMRT protocol and allow direct quantification of T1 and T2 relaxation times in the myocardium as well as the calculation of extracellular volume. These are important biomarkers both for the diagnosis of various myocardial diseases and for monitoring treatment follow-up and determining prognosis. The purpose of this article is to provide a brief overview of the basic principles of the T1 and T2 mapping techniques, as well as their main applications in different types of cardiomyopathies.

Keywords

cardiac magnetic resonance tomography, T1 mapping, T2 mapping, extracellular volume, myocardium, cardiomyopathy